Literatura Portuguesa para a infância e humor: para uma análise da comédia literária em "Perguntem aos vossos gatos e aos vossos cães..", de Manuel António Pina

Abstract

Na medida em que a paródia se afigura como uma das estratégias mais recorrentes e produtoras de humor na literatura infantil portuguesa. esta comunicação pretende apresentar uma abordagem genérica de alguns autores - como António Torrado, José Jorge Letria. Luísa Ducla Soares e Mário Castrim cujos títulos se revestem desta importante dimensão. Deste modo, neste artigo reflectiremos acerca da temática enunciada, tendo em conta conceitos-chave como os de paródia, ironia, nonsense e absurdo. e analisando o texto dramático Perguntem aos Vossos Gatos e aos Vossos Cães..., de Manuel António Pina, um dos autores portugueses cuja produção literária se salienta visível e predominantemente pela sua forte e inovadora componente cómica. Tencionamos provar que o humor e/ou a comédia, em geral, e particularmente nas obras de Manuel António Pina, representa um recurso que é perceptível pelas crianças, promovendo a sua competência literária e a sua experiência receptora.

As parody seems to be one of the most profitable and recurring strategies of humour within Portuguese Children's Literature, this paper aims at presenting an overview of some authors - such as AntOnio Torrado, Jose Jorge Letria, Luisa Duda Soares and Mário Castrim -, whose titles reveal this important dimension. In this way. this article will reflect upon this theme by taking into account key concepts such as parody, irony, nonsense and absurd, and by analysing the dramatic text Perguntem aos Vossos Gatos e aos Vossos Caes... by Manuel António Pina, a portuguese writer whose literary work stands out for its strong and innovative comic component. We intend to prove that humour and/or comedy, in general, and particularly in Manuel Antonio Pona's books, is a resource which is understood by children, increasing their literary competence and reception experience.