Desenvolvimento de um método espetrofotométrico para a monitorização do parâmetro cor de águas residuais

Abstract

Com o objetivo de minimizar o impacto ambiental da descarga de águas residuais no meio aquático, a União Europeia estabeleceu, como valor limite de emissão (VLE), para o parâmetro da cor, a cor da amostra ser ‘’não visível na diluição de 1:20’’1,2 De modo a diminuir o impacto ambiental da indústria têxtil do Vale do Ave e para melhor cumprir com as exigências impostas pela legislação, a TRATAVE pensou em desenvolver um método alternativo de análise da cor de águas residuais que tivesse resultados em concordância com a legislação1 , já que implica análises visuais, as quais têm um cariz subjetivo. Como a comparação visual tem um elevado carater subjetivo, no estudo realizado por Andreia Torres3 foi desenvolvido uma metodologia baseada na construção de um espetro modelo, como método alternativo para a monitorização da cor de águas residuais. Este espetro foi construído e validado em matriz de água destilada. Neste trabalho construiu-se um espetro modelo numa matriz de água residual, efluente final, tendo-se verificado que os resultados obtidos com esta metodologia e a metodologia de análise visual que tem por base a legislação são concordantes1 . Assim conclui-se que uma metodologia onde se compara um espetro na zona do visível de uma amostra de água residual de saída da ETAR, com o espetro modelo construído numa matriz de água residual com visibilidade no limite da diluição de 1:20, pode ser utilizada como auxiliar para monitorização do parâmetro cor de uma amostra de saída destas ETAR. Esta determinação pode ser feita online, e os valores podem ser utilizados para determinar o impacto poluente no meio recetor, e para ajustes e otimizações dos recursos do processo de tratamento de eliminação de cor.

To minimize the environmental impact of wastewater discharge into the aquatic environment, the European Union has established, as an emission limit value (VLE), for the colour parameter, the colour of the sample to be ''not visible at a dilution of 1:20''1. To reduce the environmental impact of the textile industry in Vale do Ave and to better comply with the requirements imposed by the legislation, TRATAVE thought of developing an alternative method of analysing the colour of wastewater that would have results in accordance with the legislation1 , which implies visual analyses, which have a subjective nature. As the visual comparison is highly subjective, in the study carried out by Andreia Torres3 a methodology based on the construction of a model spectrum was developed as an alternative method for wastewater colour monitoring. This spectrum was constructed and validated in distilled water matrix. In this work, a model spectrum was built in a matrix of wastewater, final effluent, having verified a result of 100% concordance between this methodology and the methodology of visual analysis based on legislation. Thus, it can be concluded that a methodology which compares a spectrum in the visible zone of a sample of wastewater from the ETAR output with the model spectrum constructed in a matrix of wastewater with visibility at the limit of dilution of 1:20, can be used as an aid for monitoring the colour parameter of a sample of the wastewater treatment plant output. This determination can be made online, and the values can be used to determine the pollutant impact on the receiving environment, and for adjustments and optimisations of the colour elimination treatment process resources.