Viver num bairro social e as relações de vizinhança: um estudo sociológico no bairro de Santa Tecla

Abstract

A presente dissertação procura refletir sobre a problemática das vivências nos bairros sociais com base nas condições de vida e através das representações construídas pelos membros residentes no bairro de Sta. Tecla, em Braga. Através de discursos socialmente construídos, opiniões e vivências, procura-se compreender a forma como os sujeitos sociais percecionam as relações com os membros residentes do bairro, mas que não pertencem ao seu grupo, tendo em conta que existem dois grupos distintos no bairro: os ciganos e os não ciganos; quais as representações que são criadas e as estratégias usadas para fazer face a práticas discriminatórias a que os indivíduos são sujeitos, embora a níveis diferentes. Por outro lado, procura-se perceber como se caracterizam as vivências no bairro: o gosto pela casa e o desgosto pelo bairro e como os indivíduos percecionam as políticas sociais a que são sujeitos, ao nível da satisfação pelas infraestruturas físicas e culturais que o bairro dispõe. Para a prossecução deste objetivo, foram realizados inquéritos por questionário aos residentes no bairro, criando uma amostra equitativa entre ciganos e não ciganos. Contudo, houve uma triangulação de modo a complementar a informação recolhida através do inquérito por questionário, obtendo dados através de conversas informais e observação participante, que permitiram trazer mais riqueza ao trabalho empírico. Os resultados que emergiram do estudo empírico permitiram compreender as diferentes predisposições entre ciganos e não ciganos face ao bairro e as formas de discriminação entre os grupos e para com eles, por parte das instituições e os habitantes da cidade, pertencentes ao grupo maioritário. A análise dos resultados vem mostrar estar em conformidade com a literatura sobre o tema e os estudos já feitos em comunidades semelhantes. Assim, é possível conceber as principais dimensões da problemática das vivências nos bairros sociais: o gosto pela casa em detrimento do gosto pelo bairro, devido à crescente criminalização, delinquência e insegurança que se foram desenvolvendo nos bairros sociais; as diferenças na dimensão familiar em ambos os grupos; os handicaps que colocam os habitantes do bairro na mesma dimensão: pessoas com baixos recursos económicos, culturais e escolares, a par da diferente pertença étnica. Há também uma maior componente de discriminação e racismo sentida pelos ciganos, enquanto grupo dominado e inferiorizado.

The following dissertation seeks to reflect about the problematic of living in a social neighbourhood through the life conditions and representations built by residents from the neighbourhood of Sta. Tecla, in Braga. On the one hand, through speeches socially built, opinions and life experiences, it’s tried to understand the way social subjects perceive the relationships with the neighbourhood resident members, whose don’t belong to their group, knowing that exist two distinct groups in the neighbourhood: the gypsies and the non-gypsies; this way, it’s sought to understand which representations are made and which are the strategies to deal with the discriminating practices individuals are subjugated, even though in different levels. On the other hand, it’s tried to understand how life experiences in the neighbourhood are characterized: the taste by the house and the distaste by the neighbourhood and how individuals perceive the social politics they are subjugated, in relation to the satisfaction by the physical and cultural infrastructures the neighbourhood provides. To achieve this goal, surveys, in the form of questionnaire, were made to the neighbourhood residents, creating an equitable sample, both to the gypsies and de nongypsies. However, there was a triangulation in order to complement the collected information by the questionnaires, getting information through informal speeches and participating observation, which allowed bringing richness to the empiric work. The emerged results from the empiric work allowed understanding the different predispositions between gypsies and non-gypsies in relation to the neighbourhood and the forms of discrimination between the groups and to the groups, by the institutions and the habitants of the city, whose belong to the major group. The analyses of the results demonstrate to be in accordance with the literature about the theme and the studies already made in similar communities. This way, it’s possible to conceive the main dimensions about the problematic of living in a social neighbourhood: the taste by the house over the distaste by the neighbourhood, due to the crescent criminalization, delinquency and insecurity that have been developed in the social neighbourhoods; the differences on the familiar dimensions in both groups; the handicaps, whose put the residents in the same dimension: people with low economical, cultural and scholar resources, the ethnic belonging. There’s also a bigger component of discrimination e racism felt by the gypsies, while dominated and inferior group.