Memórias do salto. Da aldeia sem luz à cidade das luzes

Abstract

A emigração portuguesa para França durante os anos 60 do século passado constitui um dos momentos mais marcantes da história contemporânea portuguesa. A partir de memórias autobiográficas de pessoas que partiram clandestinamente para Paris e posteriormente regressaram à sua aldeia natal, este texto aborda as motivações para a emigração, as vivências migratórias, o retorno e as consequências da migração quer em termos pessoais, quer em termos coletivos. As pessoas que entrevistei para realizar este trabalho nasceram na mesma aldeia e a sua vida foi marcada por um acontecimento comum – o salto –, embora vivido em momentos e circunstâncias diferentes. As suas memórias cruzam-se ao falarem da aldeia, antes e depois do salto, entre a ditadura e a revolução.