As ilustrações de Ana Leão para os textos de Leonor Santa-Rita ou acerca de duas mulheres esquecidas da arte e da literatura

Abstract

Este estudo centra-se nas ilustrações criadas por Ana Leão para os textos literários para a infância assinados por Leonor Santa-Rita. Analisa-se um total de cinco obras, com o propósito de dilucidar as suas mais relevantes singularidades estéticas, quer no que diz respeito à composição visual e/ou gráfica, quer no que diz respeito ao texto verbal, procurando-se esclarecer as diferentes sinergias intersemióticas que entre os dois registos se celebram.

This study focuses on the illustrations made by Ana Leão to Leonor Santa-Rita's literary texts especially dedicated to the child reader. It is a set of works, totalling five, that we analyse aiming at elucidating, besides their main singularities, the most relevant aesthetics recurrences of their graphic and/or visual architecture, as well as some aspects that distinguish the special intersemiotic synergy celebrated between words or literature and images.