O interdiscurso ambiental no discurso político contemporâneo em Portugal

Abstract

O presente estudo pretende identificar indícios de interdiscursividade entre dois campos discursivos de relevo na esfera pública portuguesa contemporânea: o do discurso ambiental e o do discurso político. Para tal, analisa programas / manifestos eleitorais dos partidos políticos representados no Parlamento português, aquando das eleições legislativas de 2002, 2005 e 2009. Recorre, em particular, aos conceitos de frame e de repertório interpretativo, atribuindo relevo especial ao funcionamento da lexia “desenvolvimento sustentável”. Conclui que o discurso ambiental cruza o discurso político, mas o tratamento que os diversos partidos políticos fazem do ambientalismo manifesta diferenças ideológicas significativas.

The present study aims at identifying evidence of interdiscursivity between two important discursive fields in the contemporary Portuguese public sphere: the environmental discourse and the political discourse. To this end, it analyses electoral programs / manifestos issued by the political parties represented in the Portuguese Parliament, during the legislative elections of 2002, 2005 and 2009. It focuses mainly on the concepts of frame and interpretive repertoire, with special emphasis on the way the formula "sustainable development" operates. The conclusion points to the fact that environmental discourse crosses the political discourse, but the treatment that the different political parties make of environmentalism manifests significant ideological differences.