O turismo religioso na Semana Santa em Braga

Abstract

A Semana Santa de Braga é um evento que ocorre todos os anos por ocasião das celebrações cristãs da Páscoa. Trata-se de um evento que vem colocando novos desafios à cidade, na medida em que se tem desenvolvido enquanto atividade turística. O objetivo central da investigação consiste em identificar e compreender as principais repercussões da Semana Santa na cidade de Braga. Para alcançar este objetivo foram definidos alguns objetivos secundários, tais como identificar os principais stakeholders da Semana Santa e perceber como funciona a articulação entre as várias entidades que assumem a sua organização, compreender as alterações que se verificaram nos últimos anos na organização e “cartaz” da Semana Santa, avaliar a relação da população residente da cidade de Braga com a Semana Santa e perceber de que forma os comerciantes estão preparados para receber a atividade turística na cidade. Metodologicamente, esta investigação baseou-se em fontes primárias, com a aplicação de dois questionários e três entrevistas, e secundárias, com uma revisão da literatura. Foi aplicado um questionário aos residentes e moradores do centro histórico. A aplicação deste questionário teve como objetivo avaliar as práticas, perceções e opiniões da população residente da cidade de Braga sobre as festividades. Podemos concluir que a população de forma geral vê com agrado o afluxo de turistas, bem como a dinamização económica e cultural que trazem à cidade. Em contrapartida, apresentam algumas queixas relativamente ao lixo deixado nas ruas da cidade, congestionamento e cortes no trânsito nessa semana. No questionário aos comerciantes tivemos como objetivo perceber de que forma os comerciantes se dispõem para acolher a atividade turística na cidade. De facto, ainda existe algum trabalho a ser feito relativamente ao envolvimento dos comerciantes nas festividades, dado que existe muita resistência em adaptar as práticas comerciais aos desafios colocados pela visita de grande número de turistas, muitos deles estrangeiros.

The Semana Santa of Braga is an event that occurs every year in the Christian Easter celebrations. As a tourist activity in development presents new challenges to the city. The main goal of this research is to identify and understand the main repercussions of Semana Santa in the city of Braga. In order to achieve this goal we have defined some secondary objectives, such as: identifying the main stakeholders of Semana Santa and understand how the coordination between the several entities works; understand the changes that have occurred in recent years in the organization and Semana Santa program; assess the relationship of Braga population with Semana Santa and understand how retailers are prepared to receive the tourist activity in the city. Methodologically, this research was based on primary sources, with the application of two questionnaires and three interviews, and secondary sources, from literature review. A questionnaire was applied to the residents of the historic center of Braga to evaluate the practices, perceptions and opinions about the festivities. We can conclude that the population, generally, welcomes the influx of tourists as well as the economic and cultural dynamics that they bring to the city. On the other hand, they have some complaints about the rubbish left in the streets, and traffic congestion and cuts. The questionnaire to the retailers aimed to understand how they are willing to welcome the tourist activity in the city. In fact, there is still work to be done regarding the contribution of retailers in the festivities, because there is a significant resistance to adapt business practices to the challenges given by the visit of many tourists, many of them foreigners.