Da participação à intervenção: bairro da Traslar

Abstract

“Da participação à intervenção – Bairro da Traslar”, é uma investigação sobre a prática da arquitetura participada. Partindo de um enquadramento internacional e nacional e passando por uma análise de projetos participativos com contextos bastante diferentes, verifica-se a transversalidade entre práticas arquitetónicas e sociais. Este estudo permite adquirir ferramentas que possibilitam ao autor adotar uma posição na elaboração de um projeto participado com a população. Esta componente prática traduz-se num processo de colaboração com uma comunidade com o objetivo de, em conjunto, definir um projeto desde o começo, ao contrário do método tradicional. A presente dissertação pretende assim colocar em prática as informações recolhidas no processo de investigação e aplicá-las num contexto de projeto arquitectónico.

“From participation to intervention – Traslar Neighborhood” is an investigation about the practice of participatory architecture. Starting from a national and international point of view and through an analysis of participatory projects on very different contexts, it’s possible to verify the transverseness between architectural and social practices. This study allows to acquisition of tools that enable the author to adopt a position in the development of a participatory project with the population. This practical component results from a collaboration with a community, with the aim of defining together a project from the beginning, contrasting the traditional method. This dissertation thus aims to put into practice the information gathered in the research process and apply them in the context of an architectural project.