A contribuição dos encorajamentos mínimos do terapeuta no processo da colaboração terapêutica momento-a-momento

Abstract

Este estudo pretendeu avaliar a associação entre os encorajamentos mínimos e a Colaboração Terapêutica. Três sessões de casos diferentes ao nível dos resultados (um caso de sucesso e dois casos de dropout) foram codificadas com o Sistema de Codificação da Colaboração Terapêutica que analisa a Colaboração Terapêutica momento-a-momento. As mesmas sessões foram analisadas ao nível da presença e a ausência dos encorajamentos mínimos do terapeuta ao longo das respostas do cliente. Os resultados mostram não existir nenhuma associação entre a resposta do cliente em termos de Segurança e Risco Tolerável e a presencia e ausência dos encorajamentos mínimos do terapeuta nas duas sessões dos casos de dropout. No entanto, os resultados mostram uma associação entre estas duas variáveis na sessão do caso de sucesso.

This study aimed to evaluate the association between minimal encouragements and Therapeutic Collaboration. Three sessions of different cases in terms of results (a successful case and two cases of dropout) were coded with Therapeutic Collaboration Coding System which analyzes Therapeutic Collaboration moment-to-moment level. The same sessions were analysed in terms of the presence and absence of therapist´s minimal encouragement while the client respond to her previous intervention. The results show that there is no association between the client´s Safety or Tolerable Risk responses and the presence and absence of therapist´s minimal encouragement in the two sessions of dropout cases. However regarding the session of the successful case, the results show an association between these two variables.