Qualidade de vida, bem-estar psicológico e estratégias de coping no tratamento de substituição com metadona e buprenorfina

Abstract

O presente estudo visa compreender como os toxicodependentes em dois tipos distintos de terapêutica de substituição (metadona e buprenorfina) percepcionam a sua qualidade de vida, que estratégias de coping utilizam e que níveis de ansiedade/depressão revelam ou seja verificar em qual dos programas terapêuticos apresentam uma percepção mais positiva em relação à qualidade de vida, bem-estar psicológico e às estratégias de coping. O tratamento pode permitir levar uma vida livre de drogas ou redução dos riscos de forma a promover o uso controlado de drogas, conseguir passar de hábitos de consumo perniciosos ao uso com menos riscos. Ao longo deste estudo pretende-se avaliar bem-estar físico, mental e social, dos toxicodependentes em tratamento de manutenção com metadona e buprenorfina, para o efeito utilizouse Questionário de Avaliação do Estado de Saúde (SF-36) Ware, Snow, Kosinsky & Candek (1993), adaptação e validação de Ferreira (2000), Hospital Anxiety Depression Scale (HADS) Zigmond & Snaith (1983), traduzido e adaptado por McIntyre, Pereira, Soares, Gouveia & Silva (1999) e o Questionário de Estratégias de Coping Folkman & Lazarus (1988) adaptação de Santos & Ribeiro (1998). O consumo de substâncias nocivas afecta dimensões importantes para a saúde (e.g., desempenho físico, emocional, saúde mental, função social e a vitalidade), leva à perda de controlo em termos comportamentais ou emocionais, problemas físicos, limitações para executar actividades físicas e potencia quadros de ansiedade e depressão. A amostra do estudo foi constituída por 49 sujeitos, submetidos a um dos tratamentos com metadona ou buprenorfina. Os resultados indicam que não existem diferenças significativas ao nível da ansiedade e depressão, qualidade e vida e estratégias de coping entre os indivíduos em terapêutica de substituição com buprenorfina e metadona.

This study aims to understand how drug users into two distinct types of substitution therapy (methadone and buprenorphine) do their quality of life, which coping use strategies and that levels of anxiety/depression reveal that is check which therapeutic programmes feature a more positive perception in relation to the quality of life, well-being and psychological strategies coping. Treatment can allow lead a life free from drugs or reduction of risks in order to promote the use of controlled drugs, get going from pernicious habits to use with less risk. Throughout this study aims to evaluate physical, mental and social well-being, of drug addicts in methadone maintenance treatment and buprenorphine, for this purpose used Questionnaire for assessment of health status (SF-36) Ware, Snow, Kosinsky & Candek (1993), adaptation and validation of Ferreira (2000), the Hospital Anxiety Depression Scale (HADS) & Zigmond Snaith (1983), translated and adapted by McIntyre, Pereira Soares, Gouveia & Silva (1999) and the Questionnaire Coping strategies of Lazarus & Folkman (1988) adaptation of Saints & Ribeiro (1998). The consumption of substances harmful affects important dimensions to health (e.g.performance, physical, emotional, mental health, social function and vitality), leads to loss of control in terms of emotional, behavioral or physical problems, limitations to perform physical activities and potencies frames of anxiety and depression. The study sample consisted of 49 subject, subjected to a treatment with methadone or buprenorphine. The results indicate that there are no significant differences at the level of anxiety and depression, and quality and life coping strategies in either subject in substitution therapy with methadone or buprenorphine.