Távora e a casa rural minhota: lições de sustentabilidade

Abstract

Nesta dissertação pretende-se despertar a consciência para a necessidade atual de existir um compromisso entre as atividades do Homem e o bem-estar do planeta. Para isso, propõe-se estudar o passado e observar os princípios da arquitetura popular portuguesa, que mantinha uma relação muito vincada com o lugar onde se implantava. Partindo de um enquadramento histórico sobre a situação do país na época em que foi feito o levantamento para o Inquérito à Arquitetura Popular Portuguesa (1955-1961), escolheu-se a Casa de Ofir de Fernando Távora como caso de estudo, uma vez que reflete muitos dos ensinamentos do Inquérito, para estabelecer uma comparação com a casa de lavoura tradicional minhota. Defendemos que a partir de uma análise do lugar é possível a criação de formas que tiram o maior proveito do ambiente, sem sobre ele intervir negativamente. Ou seja, o desenho da forma e a sua relação com o lugar permite criar um objeto arquitetónico sustentável, onde se pode afirmar que o projeto começa e acaba no lugar. Com isto em mente, propõem-se conseguir com esta dissertação uma consciencialização da compreensão do espaço como um todo, desde a envolvente, às características originais do sítio, aos materiais do edifício, à sua organização externa e interna e à influência desse todo sobre os utilizadores do espaço. De modo a que este estudo ajude a tornar possível encontrar uma linha a seguir, no sentido de contribuir para um desenvolvimento sustentável, sempre com a consciência de que as necessidades do agora são diferentes das de ontem.

With this dissertation is intended to waken up the consciousness of the actual need of commitment between men's activities and planet's wellbeing. For that it is proposed to study the past and to observe the principles of Portuguese Popular Architecture, who has a profound relation to the place where it belongs. Considering the historic situation of the country at the time when the survey of "Inquérito à Arquitectura Popular Portuguesa" (1955-1961) was made, it was chosen as case study the house "Casa de Ofir " by Fernando Távora, to compare it with the traditional farmhouse from the Portuguese region of Minho, as it reflects most of the teachings of the inquiry. We believe that with the analysis of the place is possible to create shapes which provide better use of the environment without harming it. Therefore the shape and its relation with the place can create a sustainable architectural object, where it is possible to claim that the project begins and finishes at the same place. Having this in consideration, in this dissertation is proposed to achieve a consciousness of the understanding of the environment as a whole, considering the surroundings, the original characteristics of the place, the materials of the building, its internal and external organization and this influence on it's users. The objective of this study is to help finding a guideline witch contributes to a sustainable development, having in mind that the needs of the present are different from the needs of the past.