Televisão e vídeo: reconfigurações da comunicação audiovisual

Abstract

Os últimos dias de 2004 foram de tragédia e luto. Às primeiras horas de 26de dezembro, por todo o Oceano Índico, as gigantescas ondas do tsunami quese seguiu a um violento terramoto, varreram zonas costeiras, de Madagáscarà Indonésia, e ceifaram as vidas de centenas de milhares de pessoas. Nosresorts de luxo, turistas de todo o mundo, em pleno gozo das férias de Natal,equipados comhandycamsou com os primeiros telemóveis com câmara de vídeoincorporada, realizaram um registo, sem precedentes, de imagens em movimento,documentando os trágicos instantes da chegada das ondas do tsunami e dadestruição que se seguiu. Mesmo sendo de fraca qualidade para os padrões datransmissão televisiva, esses clipes de vídeo foram, nessa altura e de longe, oprincipal recurso de imagem das reportagens televisivas sobre o acontecimento.

The final days of 2004 were of tragedy and sorrow. On December 26, throughoutthe Indian Ocean, the gigantic waves of the tsunami that followed a massiveearthquake swept away coastlines and claimed the lives of hundreds of thousands,reaching as far as Madagascar or Indonesia. In the beach resort areas whereChristmas tourists were equipped with affordable amateur digital or analoguecamcorders and wherever there was a cell phone with a built-in video camera,people recorded an unprecedented amount of moving image clips documentingthe tragic moments of the arrival of tsunami waves and the subsequent deadlydestruction that followed. Even if they clearly had low image quality for televisionbroadcast standards, those clips were, back then and by far, the main imageresource of every television news report.