Arranque do laboratório de processo da ETAR do Cávado-Homem

Abstract

A monitorização de um laboratório de processo numa estação de tratamento de águas residuais é muito importante, uma vez que, permite identificar no presente possíveis anomalias no sistema de tratamento, prevenindo ações futuras com maior impacto económico Este trabalho incidiu no arranque do laboratório de processo da estação de tratamento de águas residuais do Cávado-Homem. Inicialmente foram implementados os métodos analíticos associados ao controlo processual de uma Estação de Tratamento de Águas Residuais (ETAR), bem como, todas as condições necessárias para o seu funcionamento. Mais tarde foi implementado o plano de controlo analítico interno da ETAR do Cávado-Homem, seguido da sua monitorização. Foi também realizado um acompanhamento do controlo processual das instalações, tendo por base os resultados laboratoriais, a determinação de parâmetros de processo e os respetivos rendimentos de depuração. Neste estudo, e para um melhor conhecimento da microfauna do licor misto, foi também realizada uma análise qualitativa da microfauna através de um microscópio ótico. Foi assim possível observar as diferentes comunidades de protozoários, pequenos metazoários e bactérias filamentosas. Por complementariedade à análise microbiológica foi determinado o Índice Biótico de Lamas. Verificou-se que o sistema adotado na ETAR do Cávado-Homem para o tratamento das águas residuias afluentes à mesma é bastante eficiente. Funcionou adequadamente na remoção da carga orgânica, sólidos suspensos totais e nutrientes. As eficiências obtidas foram no geral elevadas. Obtiveram-se eficiências de remoção média de 93 % ± 4 %; 99 % ± 0,6 % e 97 % ± 3 % para a CQO, CBO5 e SST respetivamente. Para o ião amónio a sua média de eficiência de remoção foi de 93 % ± 6 %. Todos estes valores indicam boas condições de depuração. Durante o período de análise não se registou nenhum incumprimento com a legislação aplicada. Por microscopia constatou-se a existência de uma boa diversidade de microrganismos nas lamas ativadas, tendo sido encontradas 26 unidades taxonómicas, bem como, uma codominânicia entre as bactérias filamentosas. Em relação à qualidade biológica das lamas ativadas foi possível concluir que estas são lamas bem colonizadas e estáveis, com atividade biológica ótima e uma elevada eficiência depuadora.

The operation of a process laboratory in a wastewater treatment plant (WWTP) is very important because it allows for the identification of anomalies in the treatment system at the moment. This prevents future actions with higher economic costs. This work focused on the start-up of the process laboratory of the Cávado-Homem WWTP. Initially, the analytical methods associated to the process control of a WWTP were implemented, as well as all the necessary conditions for the operation of a process laboratory. Later, the internal analytical control plan of the Cávado-Homem WWTP was implemented, followed by its monitoring. Monitoring of the procedural control of the installations was also carried out, based on the laboratory results, the determination of process parameters and the respective purification yields. In this study, and for a better knowledge of the microfauna of the mixed liquor, it was also performed a qualitative analysis of the microfauna through an optical microscope. Where, it was possible to observe the different communities of protozoa, small metazoan and filamentous bacteria. Complementary to the microbiological analysis, the Sludge Biotic Index (SBI) was determined. It was verified that the system adopted at the Cávado-Homem WWTP for the treatment of the wastewater affluent is quite efficient. It functioned properly in the removal of organic load, solids and nutrients. The obtained efficiencies were generally high. Removal efficiencies of 93 % ± 4 %; 99 % ± 0,6 % e 97 % ± 3 % for COD, CBO5 and SST were obtained respectively. For the ammonium ion an average removal efficiency of 93 % ± 6 % was obtained. All these values indicate good debugging conditions. During the review period, there was no noncompliance with the applicable legislation. From the Microscopic observations showed, a good diversity of microorganisms was in the activated sludge, being identified 26 taxonomic units, as well as, a codominanicia among the filamentous bacteria. In relation to the biological quality of the activated sludge, it was possible to conclude that these sludges are well colonized and stable, with excellent biological activity and a high efficiency.