Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/1822/44835

TitleDu bon et du mauvais usage du pseudonyme: Reconnaissance et délégitimation de Lila dit ça, de Chimo
Author(s)Álvares, Cristina
KeywordsLittérature beur
Littérature de banlieue
Pseudonyme
Légitimation
Issue date2017
PublisherAssociação Portuguesa de Estudos Franceses (APEF)
JournalCarnets: Revue électronique d’études françaises de l’APEF
CitationÁLVARES, Cristina - Du bon et du mauvais usage du pseudonyme. Carnets : revue électronique d’études françaises. Série II, nº 9, jan. 2017, p. 172-181
Abstract(s)Dans l’ensemble des littératures migrantes, marginales ou marginalisées en français, la littérature beur, devenue au XXIe siècle littérature de banlieue, constitue une catégorie à mettre en perspective avec cette autre catégorie de littératures migrantes dites francophones. Toutes deux sont périphériques, l’une issue des ex-colonies, l’autre issue des cités. Entre ces deux espaces périphériques, hors et dans la France, il y a une continuité générationnelle (les écrivains de banlieue descendant des immigrés des ex-colonies africaines) reliant le passé colonial à la réalité sociale des cités. Notre propos est de placer dans ce contexte Lila dit ça et J’ai peur, romans écrits dans les années soixante-dix par le mystérieux Chimo, écrivain que personne n’a jamais vu. Nous analysons le paratexte et le métatexte de ces romans pour saisir les stratégies fictionnelles que Chimo utilise pour jouer avec le pseudonyme et déjouer certains mécanismes de (dé)légitimation littéraire et culturelle mis en oeuvre autour de Lila dit ça.
TypeArticle
URIhttp://hdl.handle.net/1822/44835
ISSN1646-7698
Publisher versionhttp://ler.letras.up.pt/site/default.aspx?qry=id05id1428id2748&sum=sim
Peer-Reviewedyes
AccessOpen access
Appears in Collections:CEHUM - Artigos publicados em revistas

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
14972.pdf114,44 kBAdobe PDFView/Open

Partilhe no FacebookPartilhe no TwitterPartilhe no DeliciousPartilhe no LinkedInPartilhe no DiggAdicionar ao Google BookmarksPartilhe no MySpacePartilhe no Orkut
Exporte no formato BibTex mendeley Exporte no formato Endnote Adicione ao seu ORCID