Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/1822/22592

TitleAdaptação portuguesa do questionário de qualidade de vida (SAQLI) nos doentes com síndrome de apneia obstructiva do sono
Author(s)Sampaio, R. S.
Pereira, M. Graça
Winck, João C.
KeywordsSíndrome de apneia obstructiva do sono
Qualidade de vida
Questionário de qualidade de vida para a apneia do sono
Obstructive steep apnea syndrome
Quality of life
Steep apnea quality of life instrument
Obstructive sleep apnea syndrome
Sleep Apnea Quality of life Instrument
Issue date2012
PublisherElsevier
JournalRevista Portuguesa de Pneumologia
Abstract(s)Objetivo: A Síndrome da Apneia Obstrutiva do Sono é a patologia do sono mais prevalente e afeta os vários domínios de qualidade de vida destes doentes, sendo necessária a sua avaliac¸ão objetiva. O objetivo do presente estudo foi o de validar, para a populac¸ão portuguesa, uma medida específica de qualidade de vida relacionada com a apneia do sono - o SAQLI. Material e métodos: Uma amostra de 206 pacientes portugueses com apneia do sono completou a versão portuguesa do SAQLI para avaliac¸ão da sua compreensibilidade, validade de construto e confiabilidade, e repetiu as mesmas medidas após um e três meses de terapia com CPAP. A medida de ansiedade e depressão hospitalares (HADS) foi também utilizada para testar a validade de construto. Resultados: Os resultados de validade interna revelados pelo coeficiente de alfa de Cronbach foram acima do padrão (0,70) para todos os domínios. A análise fatorial mostrou que os itens de funcionamento diário, emocional e sintomas saturaram nos domínios originais da escala. Os dados longitudinais revelaram uma diferenc¸a significativa (p < 0,001) em cada domínio do SAQLI e entre o resultado total, antes e após o uso do CPAP. Em termos de validade externa, todos os domínios SAQLI se correlacionaram negativamente com as escalas de ansiedade e depressão. Conclusões: Os resultados do presente estudo demonstraram que a versão em português do SAQLI apresenta uma boa qualidade psicométrica e é válida para avaliar o impacto da apneia do sono e tratamento com CPAP em pacientes portugueses.
TypeArticle
URIhttp://hdl.handle.net/1822/22592
DOI10.1016/j.rppneu.2012.02.009
ISSN0873-2159
Publisher versionhttp://www.sciencedirect.com/
Peer-Reviewedyes
AccessOpen access
Appears in Collections:CIPsi - Artigos (Papers)

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Artigo Rute.pdfartio rute338,13 kBAdobe PDFView/Open

Partilhe no FacebookPartilhe no TwitterPartilhe no DeliciousPartilhe no LinkedInPartilhe no DiggAdicionar ao Google BookmarksPartilhe no MySpacePartilhe no Orkut
Exporte no formato BibTex mendeley Exporte no formato Endnote Adicione ao seu ORCID