The geotechnical re-use of Portuguese inert siderurgical aggregate

Abstract

The management strategy for waste, in which the prevention of its production is not yet feasible, should privilege the valorization measurements, namely through re-use solutions. In this framework, a Research and Development Project (R&D) is under way in Portugal, which is intended to re-use steel slag produced in the two Portuguese Iron and Steel Companies. The project is joint-subsidized by the Portuguese Foundation for Science and Technology and the main entities involved are the Laboratório Nacional de Engenharia Civil (supervising body), the University of Minho and the Centre for Re-use of Waste. The main purpose of the research program is to contribute to create a mechanistic and environmental approach intended to promote the re-use of waste, in general, and of steel slag, in particular, through their application in the construction of transport infrastructures and geotechnical works. Following the most relevant recommendations of various European Community projects, this research program favors the laboratory tests related with mechanical and environmental properties. In order to calibrate the laboratory results and to assess the performance of steel slag when placed in situ, a trial road section will be performed with various cross-sections, on which natural raw materials and steel slag are to be placed, at the level of the sub-base and the base layers, and of the embankment.

La estrategia de gestión para los residuos en que aún no es practicable la prevención de su producción, debe privilegiar las operaciones de valorización, por ejemplo a través de soluciones de reutilización. Es en este contexto, que está en curso en Portugal un Proyecto de Investigación y Desenvolvimiento para la valorización de las escorias de acería producidas en las dos Siderurgias portuguesas. Participan en el proyecto, cofinanciado por la Fundación Portuguesa por la Ciencia y la Tecnología, el Laboratório Nacional de Engenharia Civil, que coordina, la Universidad del Minho y el Centro para la Valorización de Residuos. Se pretende contribuir para la creación de una metodología mecanicista y ambiental que promueva la reutilización de los residuos, en general, y de las escorias de acería, en particular, a través de su aplicación en la construcción de infraestructuras de transporte y de obras geotécnicas. Considerando las recomendaciones más relevantes de varios proyectos de la Comunidad Europea, este programa de investigación privilegia los ensayos de laboratorio relacionados con las propiedades mecánicas y ambientales. De modo a calibrar los resultados de laboratorio y a valorar el desempeño de las escorias de acería cuando son colocadas en obra, se realizará un trecho experimental con diversas secciones transversales, en las cuales se aplicarán materiales naturales y escorias de acería en el relleno, y en la base y la sub-base del pavimiento.